In the relating what is already past of my story , this will be the more easily believed , when I shall add , that through all the variety of miseries that had to this day befallen me , I never had so much as one thought of it being the hand of God , or that it was a just punishment for my sin ; my rebellious behavior against my father , or my present sins , which were great ; or so much as a punishment for the general course of my wicked life .
Рассказывая о том, что уже прошло в моей истории, в это будет тем легче поверить, когда я добавлю, что, несмотря на все многообразие несчастий, выпавших на мою долю по сей день, у меня никогда не было ни одной мысли о том, что это была рука Божья, или что это было справедливое наказание за мой грех; мое бунтарское поведение против моего отца, или мои нынешние грехи, которые были велики; или что это было наказание за общий ход моей нечестивой жизни.