June 17 . -- I spent in cooking the turtle . I found in her three-score eggs ; and her flesh was to me , at that time , the most savory and pleasant that ever I tasted in my life , having had no flesh , but of goats and fowls , since I landed in this horrid place .
17 июня. — Я потратил на приготовление черепахи. Я нашел в ней три десятка яиц, и ее мясо было для меня в то время самым вкусным и приятным, что я когда-либо пробовал в своей жизни, не имея мяса, кроме коз и птиц, с тех пор, как я приземлился в этом ужасном месте.