May 5 . -- Worked on the wreck , cut another beam asunder , and brought three great fir-planks off from the decks , which I tied together , and made swim on shore , when the tide of flood came on .
5 мая. — Поработал над обломком, разрезал еще одну балку и снял с палубы три большие еловые доски, которые я связал вместе и заставил плыть на берег, когда начался прилив.