November 14 , 15 , 16 . -- These three days I spent in making little square chests or boxes , which might hold about a pound , or two pound at most , of powder ; and so putting the powder in , I stowed it in places as secure and remote from one another as possible . On one of these three days I killed a large bird that was good to eat , but I know not what to call it .
14, 15, 16 ноября. Эти три дня я потратил на изготовление маленьких квадратных сундучков или коробочек, в которых могло поместиться около фунта или, самое большее, два фунта порошка; и, положив порошок, я уложил его в места, как можно более безопасные и удаленные друг от друга. В один из этих трех дней я убил большую птицу, которая была хороша в еде, но я не знаю, как ее назвать.