Даниэль Дефо


Даниэль Дефо

Отрывок из произведения:
Робинзон Крузо / Robinson Crusoe C1

October 26 . -- I walked about the shore almost all day to find out a place to fix my habitation , greatly concerned to secure myself from an attack in the night , either from wild beasts or men . Towards night I fixed upon a proper place under a rock , and marked out a semicircle for my encampment , which I resolved to strengthen with a work , wall , or fortification made of double piles , lined within with cables , and without with turf .

26 октября. — Я ходил по берегу почти весь день, чтобы найти место для своего жилья, очень озабоченный тем, чтобы обезопасить себя от нападения ночью, будь то дикие звери или люди. Ближе к ночи я выбрал подходящее место под скалой и наметил полукруг для своего лагеря, который я решил укрепить работой, стеной или укреплением, сделанным из двойных свай, выложенных внутри тросами, а снаружи дерном.

info@eng3.ru Наш телеграм канал 🤖 Бот учит английскому