I call him my neighbor , because his plantation lay next to mine , and we went on very sociably together . My stock was but low , as well as his ; and we rather planted for food than anything else , for about two years . However , we began to increase , and our land began to come into order ; so that the third year we planted some tobacco , and made each of us a large piece of ground ready for planting canes in the year to come . But we both wanted help ; and now I found , more than before , I had done wrong in parting with my boy Xury .
Я называю его своим соседом, потому что его плантация находилась рядом с моей, и мы очень общались друг с другом. Мои запасы, как и его, были невелики, и мы сажали скорее для пропитания, чем для чего-либо еще, около двух лет. Однако мы начали расти, и наша земля начала приходить в порядок; так что на третий год мы посадили немного табака и приготовили каждому из нас большой участок земли, готовый для посадки тростника в следующем году. Но мы оба нуждались в помощи, и теперь я обнаружил, что еще больше, чем раньше, поступил неправильно, расставшись со своим мальчиком Ксури.