I had not been long here , but being recommended to the house of a good honest man like himself , who had an ingeino as they call it , that is , a plantation and a sugar-house , I lived with him some time , and acquainted myself by that means with the manner of their planting and making of sugar ; and seeing how well the planters lived , and how they grew rich suddenly , I resolved , if I could get license to settle there , I would turn planter among them , resolving in the meantime to find out some way to get my money which I had left in London remitted to me . To this purpose , getting a kind of a letter of naturalization , I purchased as much land that was uncured as my money would reach , and formed a plan for my plantation and settlement , and such a one as might be suitable to the stock which I proposed to myself to receive from England .
Я пробыл здесь недолго, но, будучи рекомендован в дом такого же хорошего честного человека, как он сам, у которого был, как они его называют, "ингейно", то есть плантация и сахарный дом, я прожил у него некоторое время и таким образом познакомился с тем, как они сажают и делают сахар; и, видя, как хорошо живут плантаторы и как они внезапно разбогатели, я решил, что, если мне удастся получить разрешение поселиться там, я стану плантатором среди них, решив тем временем найти какой-нибудь способ, чтобы мои деньги, которые я оставил в Лондоне, были переведены мне.. С этой целью, получив что-то вроде письма о натурализации, я купил столько необработанной земли, сколько хватило бы моих денег, и составил план моей плантации и поселения, и такой, который мог бы подойти для акций, которые я предполагал получить из Англии.