While we were in this condition - the men yet labouring at the oar to bring the boat near the shore - we could see ( ( when , our boat mounting the waves , we were able to see the shore ) ) a great many people running along the strand to assist us when we should come near ; but we made but slow way towards the shore ; nor were we able to reach the shore till , being past the lighthouse at Winterton , the shore falls off to the westward towards Cromer , and so the land broke off a little the violence of the wind .
В то время как мы были в таком состоянии - люди все еще работали на веслах, чтобы подвести лодку к берегу, - мы могли видеть (когда наша лодка поднималась по волнам, мы могли видеть берег) очень много людей, бегущих вдоль берега, чтобы помочь нам, когда мы приблизимся; но мы медленно продвигались к берегу; и мы не могли добраться до берега, пока, пройдя мимо маяка в Уинтертоне, берег не отвалился на запад к Кромеру, и поэтому земля немного оторвалась от ярости ветра.