Originally scheduled to take place on October 31 , 1980 , the hearing was postponed by mutual agreement to November 7 , after election day . To avoid having the politicians and the press make the Milligan hearing a political issue , a delay was desirable .
Первоначально запланированное на 31 октября 1980 года слушание было перенесено по взаимному согласию на 7 ноября, после дня выборов. Чтобы политики и пресса не заставили слушания Миллигана рассматривать политический вопрос, была желательна отсрочка.