Даниэл Киз

Отрывок из произведения:
Таинственная история Билли Миллигана / The Mysterious Story of Billy Milligan B2

With the mass of nothingness I decided to use my imagination on the chipping paint on the opposite wall . I could conjure up silhouette images for my own amusement and try to identify them . Today , only faces , old , ugly and ravaged demonic faces seemed to hallucinate from the chips of an aging institution . It was scary but I allowed it . The wall was laughing at me . I hate that wall . Damn that wall ! It wants to come closer and closer and laugh harder . The sweat from my brow was stinging my eyes but I fought to keep them open . I have to guard that wall , or that loud laughing wall will move in on me , invade me , crush me . I will stay frozen and guard the damn loud laughing wall . 410 men declared criminally insane shadow the endless halls of this God forgotten pit . I grow angry at the fact that the State had the gall to call this place a hospital . Lima State Hospital . Clank !

Из-за массы небытия я решил применить свое воображение к облупившейся краске на противоположной стене. Я мог бы вызвать в воображении изображения силуэтов для собственного развлечения и попытаться идентифицировать их. Сегодня из обломков ветшающего учреждения, казалось, галлюцинировали только лица, старые, уродливые и опустошенные демонические лица. Было страшно, но я позволила это. Стена смеялась надо мной. Я ненавижу эту стену. Будь проклята эта стена! Ему хочется подходить все ближе и ближе и смеяться сильнее. Пот со лба щипал глаза, но я старался держать их открытыми. Я должен охранять эту стену, иначе эта громко смеющаяся стена нападет на меня, вторгнется в меня, раздавит меня. Я останусь замороженным и буду охранять чертову громко смеющуюся стену. 410 человек объявили преступно безумной тенью бесконечные залы этой богом забытой ямы. Я злюсь из-за того, что штат имел наглость назвать это место больницей. Государственная больница Лимы. Лязг!

info@eng3.ru Наш телеграм канал 🤖 Бот учит английскому