November 30 was cold ; the first snow lay on the ground . The Allen County Courthouse in Lima , Ohio , was an old building , and though Courtroom 3 was large enough to seat about fifty people , most of the chairs were empty . The Milligan review hearing had been closed to the public and the media , but the TV cameras were waiting outside .
30 ноября было холодно; первый снег лежал на земле. Здание суда округа Аллен в Лиме, штат Огайо, было старым зданием, и хотя зал суда 3 был достаточно большим, чтобы вместить около пятидесяти человек, большинство стульев было пусто. Слушания по пересмотру дела Миллигана были закрыты для публики и средств массовой информации, но телекамеры ждали снаружи.