The following morning , when Wanda , Pat Perry and Mike Rupe came on duty , they learned that Billy and Holston had been taken to Ward 5 . Though Rupe , now on the morning shift , wanted to visit Billy , word was sent up by Ward 5 that the staff of AIT was not to visit him . He was theirs now .
На следующее утро, когда Ванда, Пэт Перри и Майк Руп пришли на дежурство, они узнали, что Билли и Холстона доставили в отделение 5. Хотя Руп, который сейчас работал в утреннюю смену, хотел навестить Билли, из отделения 5 пришло известие, что сотрудники AIT не должны его навещать. Теперь он принадлежал им.