The staff on the Admissions and Intensive Treatment ward , upset by the publicity and Billy ’ s reaction to it , demanded changes in his treatment plan or , they warned , they would strike . Because some of them felt he was spending too much time with Billy , they insisted that Dr . Caul turn over authority for day - to - day management to the staff team and limit his own involvement to medical and therapeutic concerns . To keep Billy from being sent to Lima , Caul reluctantly agreed .
Сотрудники приемного отделения и отделения интенсивной терапии, расстроенные этой оглаской и реакцией Билли на нее, потребовали изменений в его плане лечения или, как они предупредили, объявят забастовку. Поскольку некоторые из них считали, что он проводит слишком много времени с Билли, они настояли на том, чтобы доктор Кол передал полномочия по повседневному управлению команде персонала и ограничил свое участие медицинскими и терапевтическими проблемами. Чтобы не допустить отправки Билли в Лиму, Кол неохотно согласился.