The letter went on to say that not only did Dr . Cauls treatment program not teach Milligan that violence and rape are unconscionable , but he was in fact getting positive reinforcement " for his reprehensible actions . " It charged that with Cauls collusion , Milligan had learned " the cultures subliminal but actual message — that violence against women is an accepted occurance ( sic ) , a commercialized and eroticized commodity … "
Далее в письме говорилось, что программа лечения доктора Кола не только не научила Миллигана тому, что насилие и изнасилование бессовестны, но на самом деле он получил положительное подкрепление «за свои предосудительные действия». В нем утверждалось, что благодаря сговору Кола Миллиган усвоил «подсознательное, но реальное послание культуры — насилие в отношении женщин является общепринятым явлением (так в оригинале), коммерциализированным и эротизированным товаром…»