Dr . Caul came in the next day and gave Milligan a shot of Amytal , the one drug that had a calming and restorative effect . Billy felt himself coming together into partial fusion , but something was missing : Without Arthur and Ragen , who stood apart , as they had before the trial , he was the unfused Billy , empty , frightened and lost .
На следующий день пришел доктор Кол и дал Миллигану укол амитала, единственного препарата, который имел успокаивающее и восстанавливающее действие. Билли чувствовал, что сливается в частичное слияние, но чего-то не хватало: без Артура и Рейгена, которые стояли в стороне, как и до суда, он был неслитым Билли, пустым, напуганным и потерянным.