Даниэл Киз

Отрывок из произведения:
Таинственная история Билли Миллигана / The Mysterious Story of Billy Milligan B2

He tried slowing the flow of blood to keep the Thorazine from going to his brain . Then he felt himself being lifted by six pairs of hands and dragged out of his room , down into the elevator , out onto the second floor and Ward 5 . He saw curious faces peering into his . Someone stuck out his tongue . Someone talked to a wall . Someone urinated on the floor . The smell of vomit and feces was overwhelming .

Он попытался замедлить поток крови, чтобы торазин не попал в мозг. Затем он почувствовал, как шесть пар рук подняли его и потащили из комнаты, в лифт, на второй этаж и в палату 5. Он увидел любопытные лица, вглядывающиеся в его. Кто-то высунул язык. Кто-то разговаривал со стеной. Кто-то помочился на пол. Запах рвоты и фекалий был невыносимым.

info@eng3.ru Наш телеграм канал 🤖 Бот учит английскому