Milligan usually seemed stable to him , and that was all he really cared about . But for the past week , ever since the Dispatch headlines , he had gotten more and more depressed . Rupe felt bad about those lousy headlines and the fact that Milligan had been shafted by the politicians .
Миллиган обычно казался ему стабильным, и это было все, что его действительно волновало. Но за прошедшую неделю, с момента появления заголовков в Dispatch, он впадал в депрессию все больше и больше. Рупу было неприятно из-за этих паршивых заголовков и того факта, что Миллигана обманули политики.