I try to do all the things every one of my personalities did , and it ’ s very tiring . I ’ ll be here painting a picture , and as soon as I finish it and put it away and wipe my hands off , I ’ ll pull down a book , turn my chair around and take notes , read for a few hours . Then I ’ ll stop and get up and start working on this radiotelephone thing . "
Я стараюсь делать все то, что делал каждый из моих личностей, и это очень утомляет. Я буду здесь рисовать картину, и как только я закончу ее, уберу и вытеру руки, я достану книгу, разверну свой стул и сделаю заметки, почитаю несколько часов. Тогда я остановлюсь, встану и начну работать над этой штукой с радиотелефоном. "