He kept making calls until he reached the former owner of a nightclub at which Johnny had worked . The man was retired now but had a boat in Key Biscayne and still brought seafood to the club . He said he had known that someday one of Johnny ’ s kids would be asking about him . He ’ d fired Billy ’ s mother from the nightclub , he said , because of the caliber of people she was bringing in . Johnny had tried to keep her away from the people she was associating with , but it was an impossible task . He said he had never seen a woman push a man around like that .
Он продолжал звонить, пока не дозвонился до бывшего владельца ночного клуба, в котором работал Джонни. Сейчас этот человек уже на пенсии, но у него есть лодка в Ки-Бискейне, и он по-прежнему привозит в клуб морепродукты. Он сказал, что знал, что когда-нибудь один из детей Джонни спросит о нем. По его словам, он уволил мать Билли из ночного клуба из-за уровня людей, которых она приводила. Джонни пытался держать ее подальше от людей, с которыми она общалась, но это была невыполнимая задача. Он сказал, что никогда не видел, чтобы женщина так толкала мужчину.