Finally Billy asked that his therapy take the next step . He had been a good patient , he argued . He had learned to trust others around him . Now his doctor had to show him that he was trusted as well . Other patients , many of them with more severe mental illness than his own , were allowed to go into town unattended . He wanted the same privilege .
Наконец Билли попросил, чтобы его терапия сделала следующий шаг. Он утверждал, что был хорошим пациентом. Он научился доверять окружающим. Теперь его доктору пришлось показать ему, что ему тоже доверяют. Другим пациентам, многие из которых страдали более тяжелыми психическими заболеваниями, чем его собственное, разрешили выйти в город без присмотра. Он хотел такой же привилегии.
