When he wasn ’ t talking to Mary , Dr . Caul or the writer , the Teacher would find himself bored and irritated by the confinement , and he would drop down to the level of Danny , David or the unfused Billy . It was easier for him to relate to the other patients this way .
Когда он не разговаривал с Мэри, доктором Колом или писателем, Учителю было скучно и его раздражало заключение, и он опускался до уровня Дэнни, Дэвида или растерянного Билли. Так ему было легче общаться с другими пациентами.