That night , he slipped into the rental office and inserted the recording device into Roth ’ s telephone . He did the same in Wymer ’ s office . Then Allen took the spot and went through some of the filing cabinets to see if there might be any useful information . One folder caught his eye — a listing of what the front office called the " blue - chip investors , " stockholders in Channingway and Williamsburg Square , normally kept secret . These were the people who employed Kelly and Lemmon to manage the apartment complexes . Allen made copies of the names .
Той ночью он пробрался в пункт проката и вставил записывающее устройство в телефон Рота. Он сделал то же самое в офисе Уаймера. Затем Аллен занял это место и просмотрел несколько шкафов с бумагами, чтобы посмотреть, нет ли там какой-нибудь полезной информации. Его внимание привлекла одна папка — список тех, кого в фронт-офисе называли «голубыми фишками», акционеров на Ченнингуэй и Вильямсбург-сквер, которые обычно держатся в секрете. Это были люди, которые наняли Келли и Леммона для управления жилыми комплексами. Аллен сделал копии имен.