The next morning , the loud ticking of the wall clock was the first thing Allen heard . He opened his eyes and stared around him . He jumped out of bed . It was an old - fashioned hotel , with an iron bedstead , curlicue - patterned wallpaper and a threadbare rug on the floor . It sure was no Holiday Inn . He looked for the bathroom , but there was none . Allen pulled on his trousers and peered out in the hallway .
На следующее утро громкое тиканье настенных часов было первым, что услышал Аллен. Он открыл глаза и огляделся вокруг. Он вскочил с кровати. Это был старомодный отель с железной кроватью, обоями с завитушками и потертым ковром на полу. Это точно был не Холидей Инн. Он поискал ванную, но ее не было. Аллен надел брюки и выглянул в коридор.
