Arthur stood up , gave the entire assembly a withering glance and , in an even , unemotional tone , said , " Balderdash . " The others turned and stared in astonishment as he left .
Артур встал, окинул всех собравшихся испепеляющим взглядом и ровным, бесстрастным тоном произнес: «Чепуха». Остальные обернулись и с удивлением уставились на него, когда он ушел.