Billy ’ s periodic shifts into foul language and his explosions of rage shocked her at first , but she got used to his changing moods — one minute tender and affectionate , the next minute angry and storming all over the place , then funny , clever and articulate . Without warning sometimes , he ’ d become clumsy and pathetic , like a little boy who didn ’ t know which foot to put his shoe on . She knew he surely needed someone to look after him . It was all the drugs he was doing and the crowd he was hanging out with . If she could convince him that Barry Hart ’ s friends were just using him , maybe he would see that he didn ’ t need them at all .
Периодические переходы Билли на нецензурную лексику и взрывы ярости поначалу шокировали ее, но она привыкла к его меняющемуся настроению: то нежный и ласковый, то злой и бушующий повсюду, то веселый, умный и красноречивый. Иногда без предупреждения он становился неуклюжим и жалким, как маленький мальчик, который не знал, на какую ногу надеть ботинок. Она знала, что ему наверняка нужен кто-то, кто о нем позаботится. Дело было во всех наркотиках, которые он употреблял, и в толпе, с которой он тусовался. Если бы она смогла убедить его, что друзья Барри Харта просто используют его, возможно, он бы увидел, что они ему вообще не нужны.
