She had heard him tell the males that a single violation would make them undesirable . But , proper British gentleman that Arthur was , it had never occurred to him to talk to her about sex . She had never agreed to his puritanical rules , and he would probably never even suspect .
Она слышала, как он говорил мужчинам, что одно нарушение сделает их нежелательными. Но Артуру, истинному британскому джентльмену, никогда не приходило в голову поговорить с ней о сексе. Она никогда не соглашалась с его пуританскими правилами, и он, вероятно, даже не заподозрил бы этого.