Arthur went out to fill it , and when he came back , he saw Mr . Torvald staring upward blankly . Arthur stood there silently for a moment , gazing at the serene old face . Then he brushed the hair out of the eyes and closed them .
Артур вышел наполнить его, а когда вернулся, увидел, что мистер Торвальд тупо смотрит вверх. Артур какое-то время стоял молча, глядя на безмятежное старое лицо. Затем он убрал волосы с глаз и закрыл их.