" It is my opinion , " he wrote after the session , " that this patient should no longer be managed on an outpatient basis and could well benefit from residential therapy in the Columbus State Hospital Children ’ s Adolescent Unit . Arrangements were made with Dr . Raulj for his admission . Final diagnosis is hysterical neurosis with many passive - aggressive features . "
«По моему мнению, — написал он после сеанса, — что этого пациента больше не следует лечить амбулаторно, и ему вполне может быть полезна стационарная терапия в детском подростковом отделении государственной больницы Колумбуса. С доктором Раулем была достигнута договоренность о окончательный диагноз: истерический невроз со многими пассивно-агрессивными чертами».
