Billy lay there in the dark before falling asleep , thinking that was probably the real explanation for the buzzing . He had probably been inventing the game in his head — making the buzzing sounds without realizing the others in the house could hear him . That probably happened to a lot of people . Just like losing time . He figured everybody lost time . He ’ d often heard his mother or one of the neighbors say , " God , I don ’ t know where the time went " or " Is it that late ? " or " Where on earth did the day go ? "
Билли лежал в темноте, прежде чем заснуть, думая, что, возможно, это и есть настоящее объяснение жужжания. Вероятно, он придумал игру в своей голове, издавая жужжащие звуки, не осознавая, что другие в доме его слышат. Вероятно, это случилось со многими людьми. Точно так же, как потерять время. Он считал, что все потеряли время. Он часто слышал, как его мать или кто-то из соседей говорил: «Боже, я не знаю, куда ушло время» или «Неужели так поздно?» или «Куда прошёл день?»