Даниэл Киз

Отрывок из произведения:
Таинственная история Билли Миллигана / The Mysterious Story of Billy Milligan B2

Christene learned that she had to be careful how she played with Kathy when Billy ’ s mother was around . At first she thought the boy in the other bed might be Billy , but everyone called him Jimbo , so she knew he was the older brother . Her own name was Christene , but since everyone called her Billy , she learned to answer to it . She loved Kathy very much , and as the months went by , she played with her , taught her words , watched as she learned to walk . She knew when Kathy was hungry and what foods Kathy liked . She knew when something was hurting Kathy and she told Dorothy if anything was wrong .

Кристина узнала, что ей нужно быть осторожной, играя с Кэти, когда рядом находится мать Билли. Сначала она подумала, что мальчик на другой кровати — это Билли, но все звали его Джимбо, поэтому она знала, что это старший брат. Ее собственное имя было Кристина, но, поскольку все звали ее Билли, она научилась на это отвечать. Она очень любила Кэти и по прошествии нескольких месяцев играла с ней, учила ее словам, наблюдала, как она учится ходить. Она знала, когда Кэти была голодна и какую еду Кэти любила. Она знала, когда у Кэти что-то болит, и сообщала Дороти, если что-то не так.

info@eng3.ru Наш телеграм канал 🤖 Бот учит английскому