" I believe it is very important , " Arthur said , " that this story be told to the world . Other books have been written about multiple personalities , but never a story like Billy ’ s . If people can be made to see how these things come about , then we might make a contribution to mental health . "
«Я считаю, что очень важно, — сказал Артур, — чтобы эта история была рассказана миру. О множественных личностях были написаны и другие книги, но никогда не была такой истории, как история Билли. Если можно заставить людей увидеть, как такие вещи происходят, , тогда мы могли бы внести вклад в психическое здоровье».