Dr . Caul jumped up and slammed the door in his face . He was not surprised that dissociation had taken place . Dr . Harding had told him the fusion seemed fragile at best . His own experience with multiples had taught him that a stressful situation , such as a trial , could cause unfusion . Right now he had to gain Danny ’ s confidence .
Доктор Кол вскочил и захлопнул дверь перед своим носом. Он не был удивлен тем, что произошла диссоциация. Доктор Хардинг сказал ему, что этот синтез в лучшем случае кажется хрупким. Его собственный опыт общения с множественными людьми научил его, что стрессовая ситуация, например судебный процесс, может вызвать растерянность. Прямо сейчас ему нужно было завоевать доверие Дэнни.