On November 15 , Marion J . Koloski , director of the Court Assistance Program of Southwest ’ s Forensic Psychiatric Center , reported that when Dr . Stella Karolin and Dorothy Turner last saw him , they had found Milligan competent to stand trial and capable of assisting his attorney in his defense , but added : " His mental condition is viewed as being very fragile , however , and it is possible that at any given time there could be a disintegration of the present fused personality into the dissociated personalities which have been evidenced previously .
15 ноября Мэрион Дж. Колоски, директор программы судебной помощи Юго-западного судебно-психиатрического центра, сообщила, что, когда доктор Стелла Каролин и Дороти Тернер видели его в последний раз, они сочли Миллигана компетентным предстать перед судом и способным помочь своему адвокату в судебном разбирательстве. свою защиту, но добавил: «Однако его психическое состояние рассматривается как очень хрупкое, и вполне возможно, что в любой момент времени может произойти распад нынешней слитой личности на диссоциированные личности, о чем было доказано ранее.
