He was deeply concerned with the issue of criminal responsibility . It troubled him that his words might be misused , bringing discredit to the multiple personality diagnosis , to other patients who had this syndrome , to the profession and to psychiatric testimony . If Judge Flowers accepted his judgment that this dissociative disorder , classified thus far as a neurosis , was reason to find a patient not guilty by reason of insanity , he knew it would set legal precedent in Ohio , and perhaps in the country .
Его глубоко волновал вопрос уголовной ответственности. Его беспокоило то, что его слова могут быть использованы неправильно, дискредитируя диагноз множественной личности, других пациентов с этим синдромом, профессию и показания психиатров. Если судья Флауэрс согласится с его решением о том, что это диссоциативное расстройство, классифицируемое до сих пор как невроз, является основанием для признания пациента невиновным по причине безумия, он знал, что это создаст юридический прецедент в Огайо, а возможно, и во всей стране.