Dr . George showed the audience the recent videotapes of himself and Dorothy Turner working with different personalities . Arthur and Ragen stirred interest , since no one on the staff outside of Wakefield had ever seen them . Adalana , whom no one but Dorothy Turner had ever met before , caused some awe , some scoffing . But when the core Billy came on the video monitor , there was rapt silence . And when he cried out , " Who are these people ? Why don ’ t they let me stay awake ? , " Rosalie Drake , among others , had to fight back tears .
Доктор Джордж показал аудитории недавние видеозаписи, на которых он и Дороти Тернер работают с разными личностями. Артур и Рейген вызвали интерес, поскольку никто из сотрудников за пределами Уэйкфилда их никогда не видел. Адалана, с которой никто, кроме Дороти Тернер, никогда раньше не встречался, вызвала у кого-то трепет, у кого-то насмешку. Но когда на видеомониторе появился основной Билли, воцарилась восторженная тишина. И когда он закричал: «Кто эти люди? Почему они не позволяют мне бодрствовать?», Розали Дрейк, среди прочих, пришлось сдерживать слезы.