" Because there must be some great fear inside of you , " Dr . George said , " that prevents you from taking the actions that are necessary to protect you . Somehow it ’ s too frightening for you to do this . And so you have to go to sleep in order for that side of you to take those corrective actions . "
«Потому что внутри вас, должно быть, живет какой-то большой страх, — сказал доктор Джордж, — который мешает вам предпринять действия, необходимые для вашей защиты. Почему-то вам слишком страшно это делать. И поэтому вам приходится идти в спи, чтобы эта сторона тебя предприняла корректирующие действия».