George watched Adalana ’ s face closely as he questioned her very cautiously , afraid of frightening her away . " Were there friends you found . . . some pleasure in ? To deal with some of your loneliness ? "
Джордж внимательно следил за лицом Адаланы, очень осторожно расспрашивая ее, боясь спугнуть ее. «Были ли у тебя друзья, от которых ты нашел... какое-то удовольствие? Чтобы справиться со своим одиночеством?»