It was Nick Cicco who noted on the chart that after a visit from Mrs . Moore on April 18 , Milligan seemed very upset and isolated himself in his room with a pillow over his head . By the end of April , with six of the twelve weeks gone , Dr . George felt things were going too slowly . He needed some way to establish lines of communication between the personalities and the original personality , the core Billy . But first he had to break through and reach Billy , whom he had not seen since that Sunday when Dr . Wilbur had convinced Ragen to let him come out .
Именно Ник Чикко отметил на карте, что после визита миссис Мур 18 апреля Миллиган выглядел очень расстроенным и изолировался в своей комнате с подушкой на голове. К концу апреля, когда прошли шесть недель из двенадцати, доктор Джордж почувствовал, что дела идут слишком медленно. Ему нужен был какой-то способ установить линии связи между личностями и первоначальной личностью, ядром Билли. Но сначала ему нужно было прорваться и добраться до Билли, которого он не видел с того воскресенья, когда доктор Уилбур убедил Рейгена позволить ему выйти.