Даниэл Киз

Отрывок из произведения:
Таинственная история Билли Миллигана / The Mysterious Story of Billy Milligan B2

George Harding struggled with his decision . He ’ d been impressed that Prosecutor Yavitch had been at that interview — a most unusual thing for a prosecutor to do , Harding thought . Schweickart and Yavitch had assured him that he would not be placed in an adversarial role " for the defense " or " for the prosecution , " but that both sides would agree in advance that nis report would go into the trial record " by stipulation .

Джордж Хардинг боролся со своим решением. На него произвело впечатление присутствие прокурора Явича на этом допросе — «самый необычный поступок для прокурора», — подумал Хардинг. Швейкарт и Явич заверили его, что он не будет поставлен в роль противника «со стороны защиты» или «со стороны обвинения», но что обе стороны заранее согласятся, что его отчет будет включен в протокол судебного заседания «по оговорке».

info@eng3.ru Наш телеграм канал 🤖 Бот учит английскому