But the guard who had thrown the water drew away from the bars when he saw the expression on Milligans face . The rage was unmistakable . He seemed to be looking around for something to throw . Suddenly , the prisoner grabbed the toilet bowl , ripped it out of the wall and threw it against the bars , shattering the porcelain .
Но охранник, выливший воду, отпрянул от решетки, увидев выражение лица Миллигана. Ярость была безошибочной. Казалось, он искал, что бы бросить. Внезапно заключенный схватил унитаз, вырвал его из стены и швырнул о решетку, разбив фарфор.