Harding pointed to the soft couch for Gary to sit in but took a hardbacked chair himself . He placed the tips of his fingers together and listened closely as Gary explained in detail what he and Judy had learned about Milligan , and about the forthcoming meeting on Sunday at the Franklin County Jail .
Хардинг указал на мягкий диван, на котором мог сидеть Гэри, но сам сел в кресло с твердой спинкой. Он сложил кончики пальцев вместе и внимательно слушал, как Гэри подробно объяснял, что он и Джуди узнали о Миллигане и о предстоящей встрече в воскресенье в тюрьме округа Франклин.