Arthur moved his chair to the far end of the small interview room , to put as much distance between them as possible . He sat down again , and his eyes grew distant , as if looking inward . His lips moved , his hand jerked up to touch his cheek . His jaw tightened . Then he shifted , the body dropping from a stiff - backed posture to the aggressive crouchlike position of a wary fighter .
Артур передвинул свой стул в дальний конец небольшой комнаты для допросов, чтобы обеспечить как можно большее расстояние между ними. Он снова сел, и его глаза отдалились, как будто глядя внутрь себя. Его губы шевельнулись, рука дернулась и коснулась щеки. Его челюсть напряглась. Затем он подвинулся, тело перешло из позы с жесткой спиной в агрессивную, присевшую позу осторожного бойца.