Instead of walking I was floating through space , not clear and sharp , but with a gray film over everything . I know what ’ s happening to me , but there is nothing I can do about it . I walk , or just stand on the sidewalk and watch people go by . Some of them look at me , and some of them don ’ t but nobody says anything to me — except one night a man came up and asked if I wanted a girl . He took me to a place . He wanted ten dollars first and I gave it to him , but he never came back
Вместо того, чтобы идти, я плыл в пространстве, не ясном и резком, но с серой пленкой поверх всего. Я знаю, что со мной происходит, но ничего не могу с этим поделать. Я иду или просто стою на тротуаре и смотрю, как проходят люди. Некоторые из них смотрят на меня, некоторые нет, но никто мне ничего не говорит, за исключением того, что однажды ночью подошел мужчина и спросил, хочу ли я девушку. Он отвез меня в одно место. Сначала он хотел десять долларов, и я дал ему их, но он так и не вернулся.
