And suddenly I am hurled against the walls , again and again , and forced through the opening where the light threatens to burst my eyes . Again , I know I will pierce the crust into that holy light . More than I can bear . Pain as I have never known , and coldness , and nausea , and the great buzzing over my head flapping like a thousand wings . I open my eyes , blinded by the intense light . And flail the air and tremble and scream .
И вдруг меня швыряет к стенам, снова и снова, и выталкивает через отверстие, где свет грозит вырвать мне глаза. Опять же, я знаю, что пронзу корку этого святого света. Больше, чем я могу вынести. Боль, какой я никогда не знал, и холод, и тошнота, и сильный гул над моей головой, хлопающей, как тысяча крыльев. Я открываю глаза, ослепленный ярким светом. И взмахивать воздухом, и дрожать, и кричать.
