I started talking again , softly , persuasively to convince her that nothing was wrong and I meant no harm . But as I spoke I could tell her mind was wandering . She looked around vaguely , put her hand to her mouth and groaned as she looked at me again . " The house is such a mess , " she said . " I wasn ’ t expecting company . Look at those windows , and that woodwork over there . "
Я снова начал говорить, мягко и убедительно, чтобы убедить ее, что все в порядке и я не хотел причинить вреда. Но пока я говорил, я мог сказать, что ее мысли блуждали. Она неопределенно огляделась, поднесла руку ко рту и застонала, снова посмотрев на меня. «В доме такой беспорядок», - сказала она. «Я не ждал компании. Посмотрите на эти окна и на эту деревянную конструкцию вон там».
