I could see by the way he was twitching and writhing that he had to get to the bathroom . Oh , my God , not there in front of them . " Excuse me , please , " he said , " I got to go . . . " Somehow , in that drunken stupor , I managed to turn him away from them and head him toward the bathroom .
По тому, как он дергался и корчился, я видел, что ему пора в ванную. О, Боже мой, не там перед ними. «Извините, пожалуйста, — сказал он, — мне пора идти…» Каким-то образом в этом пьяном оцепенении мне удалось отвернуть его от них и направить в ванную.
