" No ! I never said that ! Not struggling for control . Charlie is there , all right , but not struggling with me . Just waiting . He has never tried to take over or tried to prevent me from doing anything I wanted to do . " Then , remem bering about Alice , I modified it . " Well , almost never . The humble , self - effacing Charlie you were all talking about a while ago is just waiting patiently . I ’ ll admit I ’ m like him in a number of ways , but humility and self - effacement are not among them .
«Нет! Я никогда этого не говорил! Не борюсь за контроль. Чарли здесь, хорошо, но он не борется со мной. Просто ждет. Он никогда не пытался взять верх и не пытался помешать мне делать что-то, что я хотел сделать». Потом, вспомнив про Алису, я ее модифицировал. «Ну, почти никогда. Скромный, скромный Чарли, о котором вы все говорили некоторое время назад, просто терпеливо ждет. Я признаю, что во многом похож на него, но смирение и самоуничижение не входят в их число.
