" Ah , no , " I assured him . " Because if I get drunk , you ’ ll see a different Charlie Gordon from the one you ’ ve come to know . Yes , the other Charlie who walked in the darkness is still here with us . Inside me . "
— Ах, нет, — заверил я его. «Потому что, если я напьюсь, ты увидишь другого Чарли Гордона, отличного от того, которого ты знал. Да, другой Чарли, который ходил во тьме, все еще здесь, с нами. Внутри меня».