As I approached the group , I noticed Raynor ’ s wife , to whom I had been introduced earlier . She was a beautiful , dark - haired woman of thirty or so . She was staring at me , or rather at the top of my head — as if she expected some thing to sprout . I stared back , and she got uncomfortable and turned back to Dr . Strauss . " But what about the pres ent project ? Do you anticipate being able to use these tech niques on other retardates ? Is this something the world will be able to use ? "
Подойдя к группе, я заметил жену Рейнора, с которой меня познакомили ранее. Это была красивая темноволосая женщина лет тридцати или около того. Она смотрела на меня, точнее, на мою макушку, как будто ожидала, что что-то прорастет. Я посмотрел в ответ, и ей стало не по себе, и она снова повернулась к доктору Штраусу. «А как насчет нынешнего проекта? Ожидаете ли вы, что сможете использовать эти методы на других отсталых людях? Сможет ли мир использовать это?»
