Strauss shook his head . " The point I ’ ve been trying to make is that this money is intended for research . No one can ever know in advance if a project is going to result in something useful . Results are often negative . We learn what something is not — and that is as important as a pos itive discovery to the man who is going to pick up from there . At least he knows what not to do . "
Штраус покачал головой. «Я пытаюсь донести, что эти деньги предназначены для исследований. Никто никогда не может знать заранее, приведет ли проект к чему-то полезному. Результаты часто отрицательны. Мы узнаем, чем что-то не является, — и для человека, который собирается забрать оттуда, это так же важно, как и положительное открытие. По крайней мере, он знает, чего не следует делать».